COMBAT OUTCOME

Hello,

Dans la précédente version quand un élément soutenait un élément qui est détruit, les deux éléments sont détruits.

Mais dans la v3 si je comprends bien, l'élément qui soutient recul:

A supporting element in close combat against an enemy element’s flank or rear recoils if the friendly element in combat with that enemy’s front recoils, flees or is destroyed.

Êtes vous d'accord avec moi, ou est ce un défaut d'interprétation.

@+

C'est aussi ce que je comprends et c'est plus logique que le support recul seulement vu qu'il n'est pas le principal attaquant mais juste là en support.

Hello Frudius,

Oui, mais on ne parle que de support de flanc ou support à l'arrière de l'ennemi, non ?
Quid de support arrière de l'assaillant ?

A supporting element in close combat against an enemy element’s flank or rear recoils if the friendly element in combat with that enemy’s front recoils, flees or is destroyed

Ma traduction:
Un élément en support au combat contre LE FLANC OU L'ARRIERE d'un ennemie recule si l'élément ami au combat contre le front ennemi recule, fuis ou est détruit.

Je comprends donc qu'on ne parle ici que de l'élément en support sur le flanc ou l'arrière de l'ennemi. Pas celui en support arrière de l'assaillant.

Non ?

Hello,

Je pense qu'il parle de celui qui perd le combat, pas directement de l'attaquant ou du défenseur.

@+

en fait, c'est l'élément en prise de flanc ou de dos qui recule si son copain qui est sur le front perd le combat. Il ne s'agit pas du soutien arrière !

Hello,

Voici la réponse du yahoogroups

"Hi,

In DBA 3.0 a stand supporting a stand in front is not killed if that in front is killed, nor is recoiled, at least within the example you provided. If it were you would expect to see it on page 12 under "Destroyed Elements".

However, the situation will be modified by other stands contacting the flanks, this is covered in the last sentence of "Destroyed Elements", though this is not mentioned in your question. Examples showing such combats are illustrated in figures 20a and 20b.

Kind regards,

Keith McNelly


Sent from my iPad

On 22/03/2015, at 11:39 am, frudius@wanadoo.fr [DBA] wrote:

Hi team,

X is a blade, A is a warband, B is warband supporting A.
X kill A, what occurred for B support, is it kill or it recoil??

Rgds,

Frudius."

Donc le support recule c'est tout, et nul part dans les règles je vois qu'il est mentionné que le support es détruit.


@+

la réponse est claire : il ne lui arrive rien
sauf s'il est pris de flanc, dans une modif à venir

mais je maintiens ma version pour ta phrase ci-dessus sur le recul, ça ne concerne pas les supports arrière

Ok. C'est clair.
Le soutien arrière ne meurt donc pas si l'unité soutenue meurt.
Content que ce point soit clarifié, ca fait une grosse différence.

A+